Приколы интернетного сленга или что подумал дед о внуках

 

Прикольные диалоги с использованием интернетного сленга имеют место быть в наших повседневных диалогах. Прислушайтесь к тому, что вы сами говорите. Много интересного можно услышать, если попытаться взглянуть на интернетный сленг глазами людей далеких от интернета. Какие ассоциации они вызывают они у них вызывают?

Приколы интернетного сленга

На одной семейной вечеринке случайно подсмотрела сценку, о которой захотелось рассказать всем, кто работает или широко пользуется интернетом.

Итак,  в один майский вечер  на семейное торжество собрались несколько поколений одной семьи. После первых застольных тостов и чествований виновника торжества в уютный дворик частного дома выбрались на передышку несколько человек.

На лавочке под сиренью сидит прадед семейства, которому всего-то 77 лет. Такие уж нынче прадедушки и прабабушки молодые.  Как-то очень уж время ускорило свой бег.

Сидит, покуривает  и блаженно щуриться – на лице написано, что он полон блаженными мыслями о том, какие у него потомки славные. Каждым можно гордиться и, вообще,  жизнь удалась и все просто замечательно.

Позади него стоят и беседуют два его правнука, подростки возраста 11 и 13 лет.

Прадед ловит кусок беседы и его лицо вытягивается так, что, в прямом смысле, челюсть едва не падает на колени, а в глазах отчаянное нежелание поверить в услышанное.

А слышит он вот что: — «Нет, в Аську не сбрасывай – лучше на мыло или вКонтакт. Я Аську наглухо снес. Вирус через нее поймал – еле вылечил, только ДокторВеб помог. Думал, что систему заново ставить придется. Не, лучше вКонтакт сбрасывай, так надежнее будет».

 

Что мог подумать старый человек о своих юных потомках
Что мальчишки посещают какую-то Аську, не отличающуюся целомудренным поведением, и что один из этих сопливых донжуанов заразился какой-то нехорошей болезнью. Еле вылечился с помощью какого-то крутого доктора и теперь радуется, что это не имело последствий для репродуктивной функции.

 

Разве могло придти в голову, что речь идет всего лишь о способе пересылки фотографий?

Только несколько десятилетий, разделяющих эти поколения, и язык повседневного общения становится китайской грамотой для стариков.

Это ни хорошо и не плохо – просто время стремительно наступающих новых технологий,  и можно анекдоты складывать из повседневных диалогов с использованием интернетного сленга.

А у вас есть примеры таких казусов из диалогов  повседневной жизни?

Google
Обсуждение (21)
  1. Yulia Graf:

    Забавный случай! Что уж там о стариках говорить, я сама не сразу разобралась в интернетном сленге. И вообще, прогресс шагает семимильными шагами, иногда тоже посещают мысли, что скоро придётся у детей просвещаться.

  2. Евгения Куварина:

    Интересная история, заставила улыбнуться. Хотя сейчас все же есть и люди старшего поколения, которые хорошо разбираются в Интернете, правда они пока редкость. Согласна с Юлей, мне уже сейчас некоторые сленговые словечки не понятны, прогресс развивается с невероятной скоростью

  3. Повеселили- спасибо! Ну а потом деду-то объяснили, что значил разговор ребят? а то он, может, очень расстроился,а спросить стесняется.

    Я как-то ничего смешного не вспомню о современном сленге.

    • admin:

      Обьяснили. Он быстро разобрался что к чему. Прадед бывший военный и хоть от интернета далек, но соображает и принимает решения быстро. Вместе смеялись потом, всей компанией.

  4. Надежда Пинчук:

    Можно разговаривать на компьютерном сленге и люди, мало сведущие, могут совсем не понять.

    Интересно наблюдать дать за реакцией.Обычно говорят по-русски скажите.

  5. Александр:

    Старики классные. У меня бабушка, когда ей говорили по Скайп, она спрашивала: «Кто это такой Скайп?». Для нее это был дед из соседнего дома. А когда ей растолковали, объяснили, то услышали оригинальный ответ: «Я не хочу с ним знакомится». А вот когда показали и она увидела, что может смотреть на своих внучат, которые в Германии, в живую и в режиме реального времени. Радости было бесконечное количество =)

  6. Ирина:

    А вообще — у нас уже и старики продвинутые — у меня папа в 80 лет научился печатать на компьютере и играть с ним в шахматы! так что — старики — это наше все! :)

  7. Спасибо!

    Актуально — поучительно.

    К старикам пока еще рано, но... год назад, когда мои доходы в копирайтинге превысили в месяц цифру в 1000$, мои дети оЧЧень этому удивились. (детям, к слову: 29 и 30). А вы говорите... старики)))

  8. Андрей:

    Действительно, случай забавный. Однако сегодня большинство молодых людей говорят именно так)) Однажды в больнице тоже был случай, как пара молодых парней разговаривали об игре Lineage 2. Все, кто находились рядом, в том числе и я — ничего не поняли.

  9. Natabul:

    Спасибо за приколы интернета. Интересно почитать вечерком.

  10. tandyru:

    Да что там говорить о стариках! Я сам с компьютерами общаюсь с 90-х годов прошлого века и то вышел как-то такой казус. Сын одной моей знакомой сдавал экзамен по информатике и мне для просмотра достались вопросы к экзамену. И там я (впервые в жизни!) встретил выражение «64-разрядная система». И только почитав вокруг и около этого вопроса я понял, что имелось в виду такое родное и знакомое выражение «64-битная система»!

    Ну это то что сразу в голову пришло. А вообще это отдельная тема, очень большая и ... очень веселая.

  11. Ольга:

    А мне вот такое прислали. Буду рада, если понравится.

    Антивирус Касперского

    Недавно в аптеке валялся народ

    От приступа хохота зверского –

    Бабуля нахально пролезла вперёд…

    Купить «Антивирус Касперского».

    Аптекарша смех постаралась сдержать,

    Боясь, что бабуля обидится,

    И чтоб отвязаться, решила сказать:

    «Поставок пока не предвидится».

    Но бабка позиций своих не сдаёт,

    Сказала – «Дойду до Минздрава!

    Обязаны вы обеспечить народ

    Любым медицинским товаром!

    Мне тот «Антивирус» нужОн позарез,

    Чтоб с гриппом расправиться мерзким!

    Вон, внук у соседки, на что уж балбес —

    Всех вирусов травит Касперским!»

    …Аптекарша, стойко снеся монолог,

    В пределах своих полномочий

    Решила бабуле устроить подлог,

    С водою продав пузырёчек.

    Бабуля, как коршун, «лекарство» схватив,

    Победно на всех посмотрела,

    И парочку стендов по ходу свалив,

    Лечиться водой полетела!

    …И долго соседкам твердила, гордясь,

    Что вирусов всех одолела,

    А внук Марь Иванны, от смеха давясь,

    Сказал, что готов ради дела

    Отлить ей чуть-чуть «Антивируса» впрок

    (Поистине дивное средство!) –

    Мол, есть у него в институте дружок —

    С Касперским живёт по соседству…

    Автор:Мелисса

  12. Александр Выборнов:

    Ну, анекдоты можно складывать по поводу любого сленга, а по причине популярности интернета в последние годы и приколы интернетного сленга больше в ходу сейчас.

    Недавно я общался с приятелями и употребил незнакомое для них слово «контент», которое пришлось тщательно растолковать им, чтобы вывести моих приятелей из состояния «задумчивого оцепенения»...))))

    • admin:

      Вчера опять заглянула в поисковые запросы на Лайфинтернет. Можно еще статью написать. Повеселилась от души. Прямо комната смеха для поднятия настроения.

  13. Lawer:

    Забавная история, но сейчас активными пользователями благ всемирной паутины являются и те, кому за 60. И во всех таких специфических словечках они разбираются не хуже современных тинейджеров.

  14. Александр:

    По моему сленг «свой» у каждой профессии.Да что говорить о профессии, у каждого поколения людей, сленг совершенно отличается. И мы только улыбаемся когда слышим от наших детей «новый оборот».

  15. Галина:

    Улыбнули! Хотя, если честно, пять лет назад я тоже не понимала интернетный сленг. Очень понравился стих в комментах про антивирус Касперского.

  16. Мария Тернова:

    Время от времени читаю Башорг, там порой встречаются настоящие перлы :)

    Пожилым людям сейчас очень непросто понять молодёжь. Однако подрастает и поколение продвинутых бабушек/дедушек.

Поделитесь своим мнением

Нажимая кнопку "Отправить" вы подтверждаете, что ознакомлены с Политикой конфиденциальности и Пользовательским соглашением сайта.

Администрация обращает внимание, что для использования Сервиса не требуется предоставления информации, на основании которой можно прямо или косвенно определить конкретное физическое лицо, вы можете указать любой никнейм и не связанную с вами почту.